Votre navigateur est obsolète !

Pour une expériencenet et une sécurité optimale, mettez à jour votre navigateur. Mettre à jour maintenant

×

Liz PRODHOMME

Traductrice-interprète assermentée près la Cour d'Appel de Rennes. Espagnol, guarani (extension: italien, portugais) → français.

Accueil Expériences Formations Compétences Centres d'intérêt
Télécharger mon CV PDF
Liz PRODHOMME
Localisation: Nantes, France
Contactez-moi
Situation professionnelle
En poste
En simple veille
Présentation
► Traducteur/ Traductrice assermentée à Nantes.
○ espagnol→français.
○ français→espagnol.

► Interprète assermentée à Nantes.
○ assermentée: espagnol →français.
○ assermentée: guarani →français.

• extensions d'interprétariat:
○ portugais →français
○ italien →français

Tribunaux Judiciaires.
Cour d'Appel.
Cour de Cassation.
Police. Gendarmerie.
Mairies et Tribunaux Administratifs.
CV réalisé sur DoYouBuzz
Expériences
  • BLOG: Création. Outils: Blogger, PicasaWeb, Photoshop, Illustrator, Word, html5, internet.Synchronisation audio et images des podscasts, découpage des pistes et mise à disposition sur le Blog. Outils: iTunes, MovieMaker, Youtube, internet.
  • SITE: Corrections et mises à jour des informations du site web. Outils: Word, Photoshop, html5, internet.
  • Reconfiguration graphique et technique d'un deuxième blog déjà existant. Outils: Canalblog, Photoshop, html5, internet.
  • Dossier contenant des propositions de: ciblage, pack et réaménagements. Outils: Excel, Word, Power Point, réseaux sociaux, internet.
  • Réalisation de la plaquette. Outils: Illustrator, Indesign, Photoshop, Word.
  • Traduction des avis des clients étrangers sur un site web. Commentaires en italien, espagnol et anglais traduits vers le français. Outils: Word et messagerie électronique.
Créer votre CV en ligne