Votre navigateur est obsolète !

Pour une expériencenet et une sécurité optimale, mettez à jour votre navigateur. Mettre à jour maintenant

×

Françoise Lambert

Rédacteur Technique Billingue Anglais

56 ans
Permis de conduire
Châtillon (92320)
Situation professionnelle
En poste
En simple veille
Présentation
Création et réalisation de tous documents techniques en français et anglais
CV réalisé sur DoYouBuzz
  • Gestion de projet documentation et communication produits : planning de charge, répartition des tâches, gestion des priorités, gestion sous-traitance, gestion des coûts
Détails de l'expérience
  • Rédaction des notices techniques, des manuels de maintenance (mécanique, électronique) des produits et des manuels utilisateurs, des aides en ligne des logiciels
  • Rédaction des spécifications techniques des produits en anglais pour l’'équipe des ventes en collaboration avec l’'équipe R&D
  • Rédaction des spécifications de besoin de la charte graphique des logiciels
  • Création d'’outils de vente pour les produits : boîte packaging CD-ROM, lettre d'’information technique interne & externe mondiale, plaquettes commerciales en collaboration avec le service Marketing
  • Présentation en anglais des outils de vente lors de "Sales training" annuel
  • Réalisation d'un sondage satisfaction client avec 66% de retour
  • Formation de 2 personnes à la rédaction technique
  • Création et réalisation du site web sous l'entité mère Schlumberger. Gestion d'une équipe pour la mise à jour du site