Votre navigateur est obsolète !

Pour une expériencenet et une sécurité optimale, mettez à jour votre navigateur. Mettre à jour maintenant

×

Françoise Lambert

Rédacteur Technique Billingue Anglais

Accueil Expériences Formations Compétences Portfolios Centres d'intérêt
Télécharger mon CV PDF
56 ans
Permis de conduire
Châtillon (92320)
Contactez-moi
Situation professionnelle
En poste
En simple veille
Présentation
Création et réalisation de tous documents techniques en français et anglais
CV réalisé sur DoYouBuzz
Compétences

Rédaction technique bilingue anglais

  • Domaines : électronique, informatique, robotique
  • Documentations produits : manuels techniques, guides utilisateurs, aides en ligne, manuel d'installation et d'exploitation, spécifications techniques, spécification de besoin, charte graphique...

15 ans d'expérience dans des entreprises internationales

  • Experte en création, rédaction, illustration et mise en page de tous documents techniques pour les services R&D, Marketing & Vente
  • Gestion des priorités, des coûts et des prestataires (traducteurs, photographes, imprimeurs)
  • Anglais technique courant : réunions en anglais, conversations téléphoniques avec les filiales étrangères (USA, Chine…)
  • Logiciels : QuarkXpress, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Adobe Exchange, RoboHelp, Microsoft Office, E-drawing

Création d'outils de vente des produits

  • Sites internet, intranet
  • Publicités et posters
  • Plaquettes commerciales
CV créé sur DoYouBuzz