Je suis titulaire d'un Master d'anglais et d'un 3e cycle en Communication. Ma formation et mon expérience m’ont permis de développer des compétences de maîtrise de la langue anglaise, d'aisance rédactionnelle, de rigueur et de dynamisme. Au-delà des diplômes, il y a des qualités. Et je souhaiterais mettre ces qualités au service d'une société qui favorise ces valeurs aux intitulés d'écoles. Je suis polyvalent, motivé et j'ai l'esprit d'équipe. Toutes les entreprises m'ayant fait confiance ont toujours été satisfaites de mon travail et j'ai à chaque fois atteint les objectifs qui m'étaient donnés. Je vous souhaite une bonne navigation sur mon CV.
Lors de cette mission de renfort d'effectif j'ai travaillé sur le catalogue de SOL'S, leader dans son secteur d'activités. J'ai eu en charge la coordination des différentes traductions du catalogue ainsi que du contenu informatif (caractéristiques, composition, famille, sous-famille...). De plus, j'ai mis à jour les bases de données produits et traductions afin de faciliter les futures traductions.
Détails de l'expérience
Cette mission m'a permis de mettre en application ma maîtrise de l'anglais, aussi bien à l'écrit qu'à l'oral. De même, et en toute autonomie, j'ai été l'interface entre SOL'S et ses clients dans le processus de traduction (réception des versions, relance mail et téléphonique...)
Description de l'entreprise
SOL'S est le leader français du vêtement promotionnel. La marque est distribuée dans près de 40 pays. SOL'S dispose de 4 000 références destinées à la publicité, la promotion, l'événementiel, la licence, le souvenir et le Corporate. SOL'S édite tous les ans un catalogue qui est décliné en 13 langues et dont le tirage global est de 300 000 exemplaires.
