Votre navigateur est obsolète !

Pour une expériencenet et une sécurité optimale, mettez à jour votre navigateur. Mettre à jour maintenant

×

Margaux Mallet

Margaux Mallet

En recherche d'un poste d'assistante d'édition

correction
édition
communication
traduction
graphisme
34 ans
Permis de conduire
NANTES (44000) France
En poste En recherche active
  • – Réception et lecture des manuscrits
    – Suivi éditorial sur les projets en cours
    – Correction
    – Suivi sur la vente des droits étrangers
    – Diffusion du catalogue et des nouveautés auprès des bibliothèques
    – Rédaction des argumentaires et communiqués de presse, en amont des parutions
    – Mise à jour du site internet
    – Animation des réseaux Instagram, Facebook et Twitter
    – Création et animation du nouveau blog Utopique
    – Mise en page des romans de la collection Alterégaux
    – Participation aux salons du livre
Description de l'entreprise
Maison d'édition indépendante qui abrite des albums jeunesse singuliers qui ont l'ambition de transmettre des valeurs et d'ouvrir le dialogue, en abordant avec sensibilité des sujets rares.
Site web de l'entreprise
  • Conseiller et guider les clients dans leur choix de modèles, de papier, de photos, de personnalisation et dans leur processus d’achat
  • Coordonner le bon déroulement du suivi client dans la gestion des commandes
  • Travailler en collaboration avec l'atelier d'impression et effectuer un contrôle qualité quotidien sur les impressions de faire-part
  • Travailler en étroite collaboration avec les graphistes pour assurer le renouvellement du catalogue
  • Être force de proposition sur l’amélioration des process et outils de travail
  • Missions annexes :
    • rédaction des réponses aux commentaires des clients sur le site
    • mise en place des outils et suivi de la satisfaction sur le chat
    • sélection des modèles et suivi du stock des échantillons envoyés aux clients
    • assurer le back-up pour le poste de correctrice d'orthographe en période de forte affluence de commandes
Description de l'entreprise
L’Atelier Rosemood est une jeune société spécialisée dans la création de jolie papeterie de naissance et de mariage, personnalisable sur internet via le site Rosemood.fr. Notre volonté est à la fois simple et ambitieuse. Nous tenons à ce que chacun de nos clients puisse réaliser sur nos sites un faire-part qui soit parfaitement à la hauteur de ses attentes. Qui les dépasse, même. Nous faisons ainsi appel à de talentueux designers, dont nous adorons les créations, et nous avons une équipe totalement dévouée, des correcteurs aux graphistes en passant par le service client, jusqu'à nos imprimeurs, façonniers et préparateurs de commandes au sein de notre atelier d'impression.
  • Lecture et sélection de manuscrits
  • Relecture et proposition de corrections des textes, en accord avec les éditeurs et les auteurs
  • Participation à l'établissement, au contrôle et au choix des illustrations
  • Rédaction des argumentaires, prières d'insérer, relatifs aux albums de la collection.
Détails de l'expérience
  • Participation à la création et au suivi éditorial de la collection « AlterEgaux »
    Collection d'albums souples autour de la thématique du « vivre ensemble ».
    Travail à distance depuis Nantes avec les éditeurs, basés en Corrèze.
Description de l'entreprise
La cabane d'édition créée par Didier JEAN & ZAD abrite des albums jeunesse singuliers qui ont l'ambition de transmettre des valeurs et d'ouvrir le dialogue, en abordant avec sensibilité des sujets rares.
À partager entre générations !
Site web de l'entreprise
  • Lecture des manuscrits pré-sélectionnés par les éditeurs et rédaction de retours argumentés pour décider si le texte a sa place au sein d'une des collections
  • Accompagnement sur les salons spécialisés (Salon du Livre de Montreuil, Foire du Livre de Bruxelles...)
  • Relecture de manuscrits et d'épreuves, correction ortho-typographique
  • Correction de maquettes sur Indesign
  • Réalisation de PDF interactifs,
  • Demandes de droits (textes et images)
  • Recherche documentaire
Description de l'entreprise
Méthodes et d’ouvrages didactiques de qualité, adaptés à la réalité des classes, pour l’enseignement du FLE avec tous les publics et dans le monde entier, ainsi que de l’anglais, de l’allemand, de l’espagnol et de l’italien au collège et au lycée en France.
Site web de l'entreprise
  • Lecture de manuscrits, rédaction de rapports, relecture et correction d'épreuves / manuscripts reading, review, proofread and correction
  • traduction d'articles de presse français en anglais / translation from French press
  • rédaction d'une proposition de vente des droits de traduction sur un roman graphique, à destination d'éditeurs français / draft a foreign rights translation proposal for a graphic novel, to send to French publishers
  • Diverses tâches éditoriales et de marketing / editorial and marketing tasks
Description de l'entreprise
Maison d'édition indépendante (Glasgow, Ecosse) : poésie, fiction, beaux-livres

"Freight Books is a new imprint focused on publishing high quality fiction for an English speaking readership. We are committed to publishing work by established writers, brilliant debuts, short story collections, forgotten classics, occasional novels-in-translation and, from time to time, poetry collections."
Site web de l'entreprise
  • Acquérir des connaissances sur les missions du réseau Canopé, son organisation et son fonctionnement, et sur la chaîne éditoriale
  • Participer à la préparation de copie ("rewriting","fact-checking",relecture orthotypographique);
  • Participer à la correction des épreuves et à la veille éditoriale.
Détails de l'expérience
  • Stage d'observation au CRDP de Poitiers dans le cadre de mon Master 2
Description de l'entreprise
Placé sous tutelle du ministère de l’Éducation nationale, Réseau Canopé édite des ressources pédagogiques transmédias (imprimé, web, mobile, TV), répondant aux besoins de la communauté éducative. Acteur majeur de la refondation de l’école, il conjugue innovation et pédagogie pour faire entrer l’École dans l’ère du numérique.
Site web de l'entreprise
  • Lecture de manuscrits (reçus quotidiennement) et premier tri.
  • Suivi de la mise en page des albums en cours
  • Suivi des dossiers de presse, envoi nouveautés
  • Rédaction de communiqués de presse
  • Accompagnement sur des rencontres d'auteurs dans écoles, collèges et lycées
Détails de l'expérience
  • Stage effectué en parallèle de mon année de Master 1
  • Lecture de manuscrits
  • Préparation d'une conférence d'auteur : Rédaction et mise en page d'un dossier de presse, élaboration de flyers et d'affiches pour la communication autour de l’événement
Détails de l'expérience
  • Stage effectué en parallèle de mon Master 1
Description de l'entreprise
Maison d'édition indépendante spécialisée dans la publication de mémoires étudiants
Site web de l'entreprise
  • Tenue / vente en librairie (approche commerciale/vente du métier de libraire)
  • Inventaire du stock en vue de l'opération de déstockage mi-février
  • Fiches de lecture pour mettre en avant les "coups de cœur du libraire"
Détails de l'expérience
  • Stage effectué en parallèle de mon année de Master 1
Description de l'entreprise
Librairie indépendante et "alternative"