Votre navigateur est obsolète !

Pour une expériencenet et une sécurité optimale, mettez à jour votre navigateur. Mettre à jour maintenant

×

Lise MALBLANC

Traductrice (EN/DE > FR)

37 ans
Permis de conduire
La Baule-Escoublac (44500) France
Freelance Ouverte aux opportunités
Contactez-moi
Diplômée en Master de Traduction Spécialisée fin 2011 et depuis traductrice indépendante.

Spécialisations :
  • Traduction technique : IT, industrie et technique (ex. : ingénierie mécanique), médical (ex. : imagerie)
  • Traduction rédactionnelle : RH, communication, marketing
  • Révision/Relecture
  • Post-édition

Types de documents : fiches produit, manuels de service, modes d'emploi/notices/guides utilisateur, interfaces logicielles… communiqués de presse, communiqués d'entreprise, offres d'emploi, présentations PPT, brochures, sites/pages Web…
CV réalisé sur DoYouBuzz
Accueil Expériences Formations Compétences Centres d'intérêt
Télécharger mon CV PDF
Expériences
  • Traduction EN>FR d'un support de cours de familiarisation moteur (CFM56-7B)
Détails de l'expérience
  • Première expérience professionnelle dans la traduction
  • Acquisition d'une terminologie spécialisée
Description de l'entreprise
Motoriste aéronautique et spatial de premier rang, Snecma conçoit, développe, produit, et commercialise, seul ou en coopération, des moteurs pour avions civils et militaires, pour lanceurs spatiaux et pour satellites.
Site web de l'entreprise
https://www.safran-aircraft-engines.com/
CV créé sur DoYouBuzz