David RIBEIRO
Traducteur indépendant
41 ans
Permis de conduire
Saint-Pol-sur-Mer (59430) France
Situation professionnelle
Freelance
En recherche active
- Traduction (anglais, espagnol et portugais vers français)
- Relecture et révision
-
Gestion de mémoire de traduction (alignement de fichiers et création de mémoire
de traduction) - Création et gestion de glossaires
- Technique
- Sports et loisirs
- Environnement
- Tourisme, voyages
- Audio, vidéo, hi-fi, téléphonie
- Jeux vidéo, informatique
- Environnement, énergies renouvelables
- Automobile
- Médical, santé, cosmétique
- Economie, marketing, commerce
- Publicité
- Français (langue maternelle)
- Anglais (lu, écrit, parlé - niveau très bon)
- Espagnol (lu, écrit, parlé - niveau très bon)
- Portugais (lu, écrit, parlé - niveau assez bon)
- Italien (notions)
- Russe (notions)
