Expériences — Séverine Dubertrand

Votre navigateur est obsolète !

Pour une expériencenet et une sécurité optimale, mettez à jour votre navigateur. Mettre à jour maintenant

CV réalisé sur DoYouBuzz

Expériences

Correction de manuscrits et intégration de corrections
Mise en maquette
Relations avec les auteurs et les illustrateurs
Coordination de projet: réalisation de fiches pédagogiques à destination des enseignants
www.gulfstream.fr

Suivi éditorial général : sélection des textes, relecture, corrections, rewriting
www.editionsbardane.org

Rédaction et éditorialisation d'un site internet sur le patrimoine industriel
www.epi-asso.org

Accueil des publics et visites guidées en français, allemand et anglais
Création, mise en place et animation de formes de médiation diversifiées et adaptées à tous les publics: adultes, scolaires, enfants, publics en situation de handicap
Création, rédaction et mise à jour de documents de formation interne (scénarios de visite)
traduction de scénarios de visite et de cartels d'exposition du français vers l'allemand
Conception de documents pédagogiques et d'accompagnement à la visite
Participation à la rédaction d'un visioguide

www.chateau-nantes.fr

collecte de témoignages
rédaction de comptes-rendus et transcription d'interviews sur l'histoire des quartiers de Bordeaux
suivi de montage d'exposition

visites guidées pour groupes scolaires
http://www.musee-aquitaine-bordeaux.fr

constitution de dossiers d'oeuvres, documentation
Élaboration du programme d'activités culturelles

hôtesse de caisse
www.cultura.com

visites guidées du site en anglais et en allemand

organisation générale, logistique
sélection des artistes présentés

Hôtesse de caisse
www.bouvier-verlag.de/