Je traduis, relis et corrige des écrits divers de l'anglais vers le français depuis 16 ans. Je m'engage à ne jamais capituler devant la facilité du mot à mot ni me contenter du confort des formules toutes faites.
Maîtrise des logiciels de TAO, recherche documentaire, conception, élaboration et exploitation de corpus pour la traduction et la terminologie, traduction et rédaction bilingue