Votre navigateur est obsolète !

Pour une expériencenet et une sécurité optimale, mettez à jour votre navigateur. Mettre à jour maintenant

×

Julie Lachance

Rédactrice et réviseure linguistique

Entregent
Julie Lachance
Québec Canada
Situation professionnelle
En recherche d'emploi
En recherche active
Présentation
  • Dix années d’expérience en rédaction et correction de textes

  • Huit années d'expérience en communication et coordination d'événements

  • Expertise en gestion, administration, service client, coaching et droit des affaires.

  • Champs d'intérêt : communication, histoire, santé et bien-être, jeunesse et dépassement de soi

  • Entregent, autonomie et grand sens de l'organisation
CV réalisé sur DoYouBuzz
Communication d'entreprise

Certificat en informatique de bureau

La Salle Secondary School

2002
Bureautique, technologie et saisie de données

Baccalauréat ès arts

Université Laval

1996
Langue et littérature françaises

Adjointe juridique, litige - droit des assurances

Langlois avocats
Depuis août 2019
Québec

Rédactrice-réviseure et adjointe, ressources humaines

Fonds de placement immobilier Cominar
Mai 2018 à juin 2019
Québec
  • Rédiger, réviser et traduire des communications, des articles, des offres d’emploi et des tutoriels
  • Rédiger, traduire et publier des articles, et mettre à jour les rubriques et sections de l’intranet
  • Planifier un calendrier de publications et conceptualiser les éléments visuels des articles
  • Assurer la gestion des programmes sociaux et offrir un service client aux employés
  • Soutenir administrativement la directrice principale et les employés bénévoles

Conceptrice-rédactrice et chef de projet

Complément Direct
Septembre 2017 à décembre 2017
Projet étudiant
Québec
  • Diriger une équipe et les étapes de production d’un projet de 12 semaines
  • Présenter les outils promotionnels à l’employeur et rédiger un rapport de recommandations
  • Rédiger et confectionner un carton publicitaire pour attirer une nouvelle clientèle
  • Superviser la production d’un calendrier éditorial et la refonte de la page d’accueil du site web
  • Analyser les besoins et les objectifs de l’entreprise; étudier et surveiller la concurrence

Adjointe, communications et direction

Congrès mondial JCI 2016
Novembre 2012 à décembre 2016
Québec
  • Rédiger, réviser et mettre en pages des rapports, des plans de commandite ou de partenariat
  • Rédiger des lettres d’invitation, de participation ou de sollicitation de commandites
  • Créer des affiches, cartons d’invitations et autres outils promotionnels pour les congressistes
  • Gérer l’agenda du directeur de congrès et la correspondance avec le comité exécutif
  • Participer à la rédaction et à l’envoi de documents corporatifs au conseil d’administration

Coordonnatrice, recrutement et développement professionnel des stagiaires

Lavery, de Billy, S.E.N.C.R.L.
Novembre 2012 à décembre 2016
Québec
  • Organiser les activités de recrutement : coûts, préparatifs, publicité et réseaux sociaux
  • Analyser et donner des recommandations sur les demandes de commandite à privilégier
  • Entretenir et gérer toute la correspondance avec les différents acteurs d’intervention
  • Accueillir et accompagner les stagiaires et les étudiants durant leur passage au cabinet
  • Préparer les dossiers de candidatures et communiquer avec les candidats sélectionnés

Assistante de recherche – Département d’histoire

Collège militaire royal du Canada
Septembre 2001 à août 2002
Kingston
Canada - Ontario
  • Dactylographier des manuscrits, réviser et corriger des articles et des chapitres de livre
  • Effectuer des recherches dans les archives de l’Université d’Ottawa, sur microfiches et Internet
  • Répertorier les données de recherche dans un logiciel de gestion bibliographique
  • Créer des bibliographies, des index, des tableaux et des graphiques

Coordonnatrice d’événements et rédactrice pour le 25e anniversaire

Association canadienne-française de l’Ontario (ACFOMI)
Janvier 2001 à janvier 2002
Kingston
Canada - Ontario
  • Retracer les 25 ans de l’association à l’aide des archives et des journaux locaux
  • Recueillir de l’information auprès des personnes clés sous forme d’entrevues filmées
  • Élaborer et rédiger des plans de travail et des synthèses pour le livre souvenir
  • Établir des stratégies de commandite et développer des réseaux de contacts
  • Constituer et superviser une équipe de bénévoles pour le souper anniversaire
En savoir +

Adjointe juridique

Fonds de placement immobilier Cominar
Juin 2019 à août 2019
Québec

Adjointe administrative et juridique – Droit des affaires

Lavery, de Billy, S.E.N.C.R.L.
Novembre 2012 à décembre 2016
Québec
  • Transcrire des dictées informatisées et réviser les documents produits
  • Rédiger la correspondance administrative de l’avocat superviseur
  • Répertorier les entrées de temps, produire la facturation et gérer les décaissements
  • Préparer, rédiger et vérifier des documents corporatifs pour signature et reproduction
  • Établir les échéanciers et préparer les mises à jour annuelles des entreprises clientes

Adjointe administrative – Ontario Youth Apprenticeship Program

Limestone District School Board
Septembre 2002 à mars 2003
Kingston
Canada - Ontario
  • Accueillir la clientèle jeunesse, prendre les rendez-vous et recevoir les appels téléphoniques
  • Confectionner les affiches et choisir le matériel promotionnel des kiosques d’exposition
  • Créer ou mettre à jour les bases de données de l’employeur pour assurer le suivi de la clientèle
  • Donner des instructions et utiliser le service de reprographie pour envoyer ou reproduire la documentation
  • Optimiser l’espace de travail pour favoriser une meilleure communication et utilisation des ressources
  • Français
    Expert
  • Anglais
    Expert
  • Suite Office et Antidote
  • Wordpress et réseaux sociaux
  • Adobe Acrobat Pro, Visio et Publisher
  • CRM, Elite WebView et Maitre
  • viRecruit et Juris Concept
  • GED et Workshare Compare
  • Révision linguistique
  • Rédaction administrative
  • Rédaction et genres numériques
  • Rédaction en milieu culturel
  • Textes de promotion
  • Synthèse de documents
  • Expression écrite
  • Journée carrière en droit 2018
    Bénévole
  • Bouge pour la Croix-Rouge 2017
    Coureuse
  • Course
  • Entraînement musculaire