Votre navigateur est obsolète !

Pour une expériencenet et une sécurité optimale, mettez à jour votre navigateur. Mettre à jour maintenant

×

Gilles Chauvin

Correcteur

Gilles Chauvin
47 ans
Permis de conduire
Montrouge (92120) France
Situation professionnelle
En poste
En recherche active
Présentation
Formé au Centre d’écriture et de communication, je maîtrise les règles grammaticales et orthotypographiques et m’appuie sur une solide culture générale et des qualités rédactionnelles pour intervenir en préparation de copie ou sur épreuves.
Diplômé en traduction spécialisée en anglais et allemand, je peux relire, corriger et réécrire ouvrages traduits, travaux de coédition ou productions pour le secteur scolaire.
CV réalisé sur DoYouBuzz

Formation de correcteur

Centre d'écriture et de communication

Novembre 2004 à mars 2005
Code typographique
Réécriture et pointage de corrections
Relecture sur épreuves
Préparation de copie

Langues étrangères appliquées

Université de Provence - Aix-en-Provence

Septembre 1997 à juin 2003
Maîtrise de Langues étrangères appliquées (anglais et allemand), mention
traduction spécialisée.
Traduction de textes techniques, scientifiques et commerciaux. Anglais et
allemand des affaires.