Susanne Jahrl
Multimedia Artist & Designer
artiste plasticienne, concept & communication design, decoratrice d'interieur
métiers: création digitale, traductrice de publicité, décoration d'interieur, culture, formation d'adultes
ouvert d'esprit, positive, passionnée
rédactrice et traductrice avec aisance en allemand
conseillère en réseau culturel de Basse-Autriche; présidente de l'association culturelle "COMBINAT"; membre de la Maison d'artistes d'Autriche
Permis de conduire
Situation professionnelle
Porteuse de projet
Ouverte aux opportunités
Présentation
Je suis une artiste-designer multimedia d'Autriche. Ma vie est partagé entre l'Autriche et le Sud de la France. Actuellement je réalise un projet artistique dans une friche. www.kenemenemuh.at
Comme artiste et Concept Designer je fais des sites web, des illustrations et des designs. Je suis créatrice de blogs avec un aisance en traduction (FR-AL) et de la reconstruction des textes.
En fonction d’un chargé de projet dans le domaine culturel j'ai pu organiser des festivals et des événements culturels pendant des années.
Dans le monde culturel j'étais active comme conseillère, présidente d'une association culturelle et attaché de presse.
Dans mon travail je suis passionnée, sérieuse, créative et j'ai un très bon sens d'humour et interpersonnel. J'adore travailler au sein de différentes équipes et aux projets diversifiés.
La langue maternelle est l'allemand,
français/anglais écrit et oral.
Très flexible dans les horaires d’activité.
Comme artiste et Concept Designer je fais des sites web, des illustrations et des designs. Je suis créatrice de blogs avec un aisance en traduction (FR-AL) et de la reconstruction des textes.
En fonction d’un chargé de projet dans le domaine culturel j'ai pu organiser des festivals et des événements culturels pendant des années.
Dans le monde culturel j'étais active comme conseillère, présidente d'une association culturelle et attaché de presse.
Dans mon travail je suis passionnée, sérieuse, créative et j'ai un très bon sens d'humour et interpersonnel. J'adore travailler au sein de différentes équipes et aux projets diversifiés.
La langue maternelle est l'allemand,
français/anglais écrit et oral.
Très flexible dans les horaires d’activité.
Direction artistique
Marktgemeinde Grünbach
Depuis janvier 2019
Freelance
Grünbach am Schneeberg
Autriche
- conception du projet "Kene Mene Muh" dans une friche à Grünbach am Schneeberg
- mise en oeuvre des pratiques sociales, culturelles, de l'animation et du développement
- communication de projets en accord avec les partenaires dans la region, développement culturel mutuel regional (GAL)
- communication et relations presse
- gérance et coordination des concerts, des ateliers, des événements, des festivals et des expositions
- établissement et suivi de contrats
- coordination et planification d'ateliers
- programmation
- création site web/ pub
- décoration d'intérieur
- management d'artistes
- réalisation d'une exposition photo comme artiste
- www.kenemenemuh.at
Artiste multimédia
Suze LaRousse
Depuis mars 2011
Puchberg am Schneeberg
Autriche
- voyage à travers de la France pour rencontrer et travailler avec des artistes francais. Création du blog "Route de l'Art" (2015) www.suzelarousse.tumblr.com
- création d'oeuvres multimédia
- illustration de livres (2016)
- projets artistiques: avec des écoles, des artistes nationaux et internationaux
- décoration d'intérieur, design et mise en page, corporate designs
- organisation et participation aux expos
- fondation du label design "MAID OF AUSTRIA"
Formatrice dans le métier créatif
Wirtschaftsförderungsinstitut der Handelskammer Niederösterreich (WIFI)
Depuis avril 2016
CDD
Ternitz
Autriche
- Ateliers créatifs avec des ados sans formation
- Produits recyclé, produits à la base de bois, couture, faire de la peinture, faconner, dessiner, refaire des meubles, imprimer
- création de CVs, transmettre la base d'utilisation des logiciels
- réveiller leur créativité pour avoir un meilleur connaissance de leurs propres aptitudes
- estimer leurs capacités, faire des propositions pour des jobs approprié
- sensibliser pour le marché de travail et des difficultés de trouver un emploi
Responsable de projet culturel
COMBINAT - interkulturelles Netzwerk
Depuis octobre 2010
Freelance
Schneebergland, Basse Autriche, Wien
Autriche
- conception des projets culturels nationaux/internationaux
- mise en oeuvre des pratiques sociales, culturelles, de l'animation et du développement
- participation aux forums culturels europèens, communication extérieure
- communication de projets en accord avec les partenaires dans la region, développement culturel mutuel regional (GAL)
- recherche de sponsors, gestion administrative, juridique et financière, planification budgétaire
- communication et relations presse
- gérance et coordination des concerts, des ateliers, des événements, des festivals et des expositions
- établissement et suivi de contrats
Multimedia Art & Design, Concept Design
independante
Depuis avril 2009
Freelance
Puchberg, Wien, Schneebergland
Autriche
- coordination de projets
- conseillère en administration et organisation
- construction et mise en page de site web, blogs, mise en page
- communication/relations publiques
- publicité, corporate design, corporate identity
- social média: facebook, twitter, instagram, issuu, tumblr, youtube, mailchimp
Communication Design, Décoratrice d'intérieur
Phönix Ostarrichi
Janvier 2014
à février 2016
Freelance
Ternitz
Autriche
- attaché presse et marketing, publicité
- décoration d'intérieur
- corporate design et publicité de la boutique Wäschebox
- création de la site web et des textes
- aménagement et décoration de la boutique Second Hand Wäschebox
- responsable de la gamme du Second Hand
- organisation des événements (défile de mode, exposition, ouverture du magasin)
- Corporate Design Tankstelle
- Corporate Design de la site web, du newsletter, de la boutique en ligne et de la site Facebook
- rédiger les textes publicitaires
Formatrice dans le métier créatif
Phönix Ostarrichi
Janvier 2014
à février 2016
CDD
Ternitz
Autriche
- Ateliers créatifs avec des personnes ayant des difficultés de trouver un emploi depuis plus d'un an
- Produits recyclé, produits à la base de bois, couture, faire de la peinture, faconner, dessiner, refaire des meubles, imprimer
- ateliers de cuisine, pour avoir connaissance d'une cuisine saine, rapide et facile à preparer
- création de CVs, transmettre la base d'utilisation des logiciels
- supporter les personnes pour devenir plus indépendant dans leur vie
- réveiller leur créativité pour avoir un meilleur connaissance de leurs propres aptitudes
- estimer leurs capacités, faire des propositions pour des jobs approprié
- expliquer et former avec beaucoup de tact
- forcer la capacité à travailler en equipe
- médiation entre differentes milieux et cultures
- acter et transmettre les déroulements (pour l'ANPE)
-
Illustration
des motifs (patterndesign), illustration de livres et de couvertures de livres
-
maquettes
concernant des sites web, des bulletins d'informations, social media, flyers, affiches, livres, présentations
-
rédaction et traduction
j'écris des textes pour des sites web, des blogs, des bulletins d'information. ainsi je traduis des textes de francais ou anglais en allemand avec aisance et facile à comprendre
-
Blogging
je crée des blogs, le mis en page et je rédige les textes
-
Photographie, Photojournalisme
dans le métier artistique, touristique et lifestyle
-
Collages et Multimediadesign
Les voyages et les rencontres sont la source de mon inspiration. Donc, j'utilise les photos pour la base de mes oeuvres. Je les mélange avec mes dessins et fais des collages.
-
Upcycling
Ici je me sers des meubles ou des textiles jetés dont je donne une nouvelle vie.
- Refaire des meubles et des vetements
-
Ateliers artistiques dans des écoles
Je suis expérimentée en faisant des ateliers artistiques ou créatifs avec des enfants, des ados où d'adultes
-
Décoration d'Interieur
j'ai déjà aménagé un hôtel 4 étoiles, ainsi qu'une boutique de mode avec le plus grand soin de pérséverance
- Conseillère en ameublement d'interieur
-
réseau d'artistes internationaux
on a crée un groupe "Route de l'art" sur facebook ou on fait un exchange vivant entre artistes, surtout de France et de l'Autriche
-
portfolio: www.suzelarousse.jimdo.com
Voici vous trouvez mon portfolio concernant mon travail artistique
-
conception et gestion de projet
concernant des événements culturels, des concerts, des expositions, des festivals, des projets d'art nationaux et internationaux
-
communication et relation presse
rédiger des textes pour la presse, des partenaires, des sponsors. contact avec des journalistes, les fournir avec des informations.
-
gestion des reseaux sociaux et du site web
rédiger des textes, traiter des photos, mise en page, répondre aux demandes et questions des abonnés
-
rédaction des brochures et la réalisation des supports de communication
rédiger des textes, traductions, graphismes, conception, mise en page
-
médiation culturel et animation des événements
accueil du public, explication et présentation des artistes, animation, développement de l'action culturelle, organisation et modération de rencontres, ateliers
-
conception et conduite des projets scolaires et des ateliers creatifs
trouver des thèmes pédagogiques, rédaction des textes d'appel, organiser des ateliers créatifs avec des écoles, guider des ateliers créatifs (pour adultes, enfants, étudiants, écoles, retraités, artistes, chômeurs)
-
management d'artistes
rédiger l'appel d'offre, assumer le commissariat d'une exposition, gérance et coordination, établissement et suivi de contrats
-
géstion financiere
planification budgétaire, virements bancaires, suivi du budget, subventions, communication avec l'autorité administrative
- ouvert pour tous les cultures
- sens de médiation
- perception sensible des caractères differents
- nature calmante et orienté vers une solution
- empathique
- bon feeling en groupant des equipes
- langue maternelle est l'allemand
-
francais courant (lu, écrit, parlé)
Niveau C1
-
anglais courant (lu, écrit, parlé)
Niveau B1
-
italien notions
Niveau A1
- Univers MAC et PC
- Microsoft Office tres bonne maitrise (word, excel, powerpoint, publisher ...)
- bonne maitrise du multimedia
- adobe photoshop, adobe illustrator, adobe indesign, corel draw, SAD, V5, logiciels d'interieur design
- logiciels du reservation et du comptabilisation (SAP, fidelio, BMD, star, ...)
