Simon Leplâtre - Journaliste pigiste en Chine

Votre navigateur est obsolète !

Pour une expériencenet et une sécurité optimale, mettez à jour votre navigateur. Mettre à jour maintenant

CV réalisé sur DoYouBuzz

Expériences

Fin de cycle pour l'économie chinoise
http://bit.ly/1VzInnk
Le deuil impossible de la famille de Mgr Shi, évêque de l’Eglise souterraine de Chine
http://bit.ly/1GsR6iq

Correspondant à Pékin remplaçant pour France info, inter et culture

La Chine publie une contribution prudente avant la Cop21
http://bit.ly/1JAiYkh
Finance verte: la Chine peut booster le marché des Green Bonds
http://bit.ly/1FBmLih

Piges ponctuelles :
La double peine des sans-papiers accidentés du travail
http://bit.ly/19C7ED7
"Tu es sans-papiers ? Ils vont t'embarquer"
http://bit.ly/1d89aPJ

Rédaction et traduction d'articles d'actualité sur la Chine

Co-créateur du site de slow info Le Quatre Heures

Le Quatre Heures

Avril 2013 à juin 2013

Projet étudiant

Paris

France

Participation à la conception et à la création du site
Reportage multimédia à Belfast dans les quartiers pauvres protestants :
http://lequatreheures.com/au-pied-du-mur/

Ecriture d'articles pour le print et le web sur l'actualité locale, réalisation de vidéos courtes; gestion des relations avec les correspondants

Recherche d'articles en anglais pour la rubrique Long Courrier (culture, grand reportage) , rewriting, editing, brèves

Recension d'ouvrages, relecture, transcirption d'interviews

Compétences

Chinois : avancé (HSK 5)
Anglais : courant
Allemand : notions
Grec ancien : lu (doucement)

Blog : Wordpress
Outils web : Storify, Tikitoki, Thinglink, Googlemap etc.
Webdocumentaire : 3WDOC

Vidéo : Final cut pro, Adobe premiere
Audio : Netia, Audacity
Photo : Photoshop
Editing PAO : QuarkXPress, Indesign

Formations

Mémoire sur "Anarchie, Etat et Utopie", du libertarien américain Robert Nozick