Maud Briard
Lectrice de français
- Ecriture et pilotage de projets de coopération
- Gestion budgétaire
- Évaluation de politiques publiques et culturelles
- Réponse aux appels à projets et recherche de financement
- Veille stratégique
- Conception et présentation d'une synthèse d'informations
- Maîtrise des NTIC (réseaux sociaux, applications, ENT...)
- Montage logistique d'événements
- Conception de supports (dépliants, lettres d'information...)
- Anglais : courant (niveau C2) - IELTS score 8,5/9
- Espagnol : courant (niveau C1)
- Portugais : courant (niveau C1)
- Roumain : intermédiaire (niveau B1)
- Wolof : notions
- Français : langue maternelle
- Traduction technique (version, thème)
- Utilisation courante du Pack Office (Word, Excel, Powerpoint)
- Conception de site Web via Adobe Dreamweaver
- Retouche de photos via Adobe Photoshop
- Publication assistée par ordinateur via Adobe InDesign
- Sous-titrage de vidéos via VisualSubSync
Lectrice de français
Université des Trois Gorges, Yichang, Chine
Depuis octobre 2015
- Enseignement du français langue étrangère à des apprenants en licence de français
Chargée de projet à l'international (stage)
Ville de Saint-Nazaire
Mars 2012
à juillet 2012
Stage
Saint-Nazaire
France
- Gestion de projets de coopération décentralisée et suivi des jumelages
- Ecriture de proposition de projets et réponse aux appels à projet (Commission européenne, MAEDI)
- Coordination d'un groupe de travail aux relations internationales
- Accompagnement d'une délégation de professeurs des écoles à Progreso (Mexique)
- Traductions techniques vers l'espagnol et l'anglais, interprétariat
- Montage logistique de la Fête de l'Europe et de la Semaine de la Solidarité Internationale
Assistante de langue française
Stokh High, Westbourne Academy, Suffolk One
Octobre 2012
à mai 2013
CDD
Ipswich
Royaume-Uni
- Enseignement du français à des élèves de 11 à 18 ans
- Préparation de matériel didactique
- Animation d'ateliers dédiés à la pratique orale
- Création et animation d'un "club de français" ludique
- Cours individuels de préparation à l'épreuve orale du A-Level (équivalent du baccalauréat)
Master Erasmus Mundus MITRA - triple diplôme
Universités Lille 3, Babes-Bolyai, Cheikh Anta Diop
Septembre 2013
à juillet 2015
- Master Médiation interculturelle, Université Lille 3
- Master Etudes politiques européennes comparées, Université Babes-Bolyai, Cluj-Napoca (Roumanie)
- Master Migrations internationales et relations interculturelles, Université Cheikh Anta Diop, Dakar (Sénégal)
Master 1 LEA : Relations interculturelles et coopération internationale
Université de Lille 3 Charles de Gaulle
Depuis septembre 2011
Formation au développement de missions de coopération internationale dans le domaine culturel et gestion de projets économiques et sociaux nécessitant la compréhension des cultures étrangères. Parcours Francophonie en perspective.
En savoir +
Licence Langues Etrangères Appliquées
Université de Nantes / Universidade de Caxias do Sul / Universidade Federal do Rio Grande do Norte
Septembre 2008
à juillet 2011
Etude des langues étrangères (anglais, espagnol, portugais) associée à des enseignements de droit, d'économie, de commerce extérieur, de marketing, de comptabilité, d'informatique, de communication et de traduction.
En savoir +
- Co-fondatrice et secrétaire générale de l'association Mitrajectoires de 2013 à 2014
- Animatrice d'entraînements de basket pour joueurs présentant un handicap mental (ELAN) de 2007 à 2009
- Soutien scolaire à un élève en difficulté (AFEV) en 2008
- Pour les études : Roumanie (Cluj-Napoca) de février à juin 2014 et de mars à juillet 2015 - Sénégal (Dakar) d'octobre 2014 à janvier 2015 - Brésil (Caxias do Sul et Natal) de juillet 2010 à juillet 2011
- Pour travailler : Royaume-Uni (Ipswich) de septembre 2012 à mai 2013 - Mexique (Progreso) pour une mission en avril 2012
- Pour les loisirs : Mexique (Yucatan), Portugal, Croatie, Royaume-Uni, Irlande, Hongrie, Italie, République Tchèque, Belgique, Pays-Bas