Le fonctionnement des bibliothèques et médiathèques m’est devenu tout à fait familier grâce notamment à cette expérience, à la Médiathèque de la ville de Nancy en tant que saisonnière. J’étais tous les jours au contact des lecteurs pour enregistrer les prêts et les retours de documents, j’ai participé aux tâches pratiques de rangement physique des documents, de réorganisation de présentoirs, de sélection d’ouvrages autour d’un thème et, revenant juste à ce moment d’une année universitaire en Hongrie, j’ai réalisé des recherches bibliographiques sur les auteurs hongrois afin d’assurer leur bonne représentation et de compléter au besoin le fonds de la médiathèque.