Créer une base de savoirs communs alliant les connaissances innus et scientifiques pour décrire les habitats du castor, du saumon Atlantique et de l'omble de fontaine dans le Nitassinan de Pessamit.
Effectuer le verbatim d'enregistrements contenant des savoirs innus sur le caribou et documenter les connaissances scientifiques sur les habitats de cet animal.
Représenter le milieu environnemental lors de réunions des tables GIRT.
Créer une base de savoirs communs alliant les connaissances innus et scientifiques pour décrire les habitats de l'orignal, de la martre et du lièvre dans le Nitassinan de Pessamit.
Documenter et recommander des pratiques visant à améliorer la naturalité des plantations dans la région de Charlevoix.
Représenter le milieu environnemental lors de réunions des tables GIRT.
