Votre navigateur est obsolète !

Pour une expériencenet et une sécurité optimale, mettez à jour votre navigateur. Mettre à jour maintenant

×

Hélène ASSI

Assistante de formation / Formatrice

46 ans
Permis de conduire
MONTREUIL (93) France
En poste Indisponible

Chargée de formation continue

IAE GUSTAVE EIFFEL
Depuis octobre 2016
  • Gestion administrative et suivi financier de la formation continue pour l'ensemble des formations de l'IAE Gustave Eiffel
  • Développement et amélioration des procédures liées à la formation continue
  • Conseil et suivi des étudiants en alternance (L3 Pro RT et M2 Pro CDMM)
  • Relations entreprise et organismes liés à l'alternance
  • Aide à la gestion des stages
  • Activités de communication
  • Suivi de cohorte et support aux formations professionnelles
  • Organisation des formations au niveau national et régional (BNP PARIBAS IMMOBILIER, NEXITY, SERGIC, CONNEXION IMMOBILIER…)
  • Rédaction des supports de formation, des plans de formation, des conventions de formation et des guides utilisateur
  • Réalisation des formations externes et internes par profil et de séminaires
  • Suivi des relations avec les OPAC
  • Animation et définitions des objectifs d’une équipe de trois techniciens
Description de l'entreprise
Depuis 1999, DP2I conçoit et développe des applications internet à destination du monde de l'immobilier, basées sur les nouvelles technologies.
  • Rédaction d’aides en ligne contextuelles d’un logiciel financier (XML)
  • Mise à jour d’aides en ligne et documentation de nouvelles fonctions (RoboHelp, XML)
  • Traduction français/allemand, allemand/français, anglais/français
Détails de l'expérience
  • Rédaction d’aides en ligne contextuelles d’un logiciel financier en français (XML)
  • Mise à jour d’aides en ligne et documentation de nouvelles fonctions (Robohelp, XML)
Description de l'entreprise
Logiciel de gestion financière
Site web de l'entreprise

Assistante de français

Galilei-Gymnasium
Septembre 2003 à juin 2004
Stage
HAMM
Allemagne
  • Tutorat, animation d’ateliers de rédaction en français et de communication orale
Détails de l'expérience
  • Tutorat, animation d’ateliers de rédaction en français et de communication orale
Site web de l'entreprise

Enseignante et Traductrice Technique

British Centre / Easy Language
Septembre 2001 à juin 2002
CDD
JESI
Italie
  • Enseignement du Français Langue Etrangère et de la langue allemande
  • Traduction de notices et de documents dans le domaine financier (allemand - français, français - allemand, italien - français, français - italien, anglais - français)

Assistante de français

Lycée
Septembre 2000 à juin 2001
Stage
GOTHA
Allemagne
  • Tutorat, animation d’ateliers de rédaction en français et de communication orale
Détails de l'expérience
  • Enseignement du français à un public adulte (Niveau Débutant, Niveau confirmé) :
    Cours individuels
    Groupes
    Stages intensifs