Ambassadrice pour une marque de luxe, j'excelle dans la mise en avant de savoir-faire et la transmission de valeurs telles que l'excellence et le patrimoine culturel en France et à l'international.
Passionnée par l'art et le design, je fréquente assidûment les musées et autres lieux culturels, les salons professionnels, les antiquaires.
Mon amour de l'Italie et mon goût des voyages m'ont amenée à rédiger un guide de voyage en français sur le tourisme durable en Italie du Nord et Toscane (Editions Viatao).
Passionnée par l'art et le design, je fréquente assidûment les musées et autres lieux culturels, les salons professionnels, les antiquaires.
Mon amour de l'Italie et mon goût des voyages m'ont amenée à rédiger un guide de voyage en français sur le tourisme durable en Italie du Nord et Toscane (Editions Viatao).
46 ans
Expériences
Responsable boutique et showroom
Ateliers Pinton - Paris - Secteur Métiers d'Art
Depuis 2017
- Ambassadrice de la marque pour une Manufacture de tapis et tapisseries d'Aubusson depuis 1867 auprès des clients et des médias
- Accueil, accompagnement commercial et vente à des clients particuliers et professionnels
- Organisation d'événements (vernissages, ventes privées, etc.)
- Relations avec la presse française et internationale
- Participation aux salons, expositions et vernissages ayant trait à la décoration, à l'art et au design
Rédactrice voyages
Babel Voyages - Paris - Média et organisateur d'événements sur le tourisme durable
Depuis 2020
- Rédaction d'articles sur le tourisme durable en Italie (18 articles dont 9 reportages à ce jour)
- Choix des sujets et des itinéraires, sélection des adresses, organisation des voyages, réalisation des reportages terrain (Ombrie, Sardaigne, Sicile, Venise, etc.), rédaction orientée SEO
- Recherche de partenariats et d'annonceurs en France et en Italie pour la diffusion des contenus
Interprète trilingue italien, français et anglais
Monna Lisa - Paris - Agence d'hôtesses interprètes
2008
à 2017
- Accompagnement de sociétés et institutions italiennes sur le marché français
- Interprète de liaison et consécutive lors d'événements de promotion touristique
- Facilitatrice de transactions commerciales sur des salons professionnels
- Participation à des workshop BtB
Responsable commerciale Italie
Datawords - Levallois - Société de production digitale multilingue
2008
à 2012
- Création et développement d’un nouveau marché
- Prospection commerciale et gestion d’un portefeuille Grands Comptes
- Démarchage de marques de luxe
Représentation bénévole de l'exploitation familiale en France
S. Potente Agriturismo - Gîtes et agrotourisme en Ombrie, Italie
Depuis 2005
- Organisation de dégustations d'huile d'olive vierge extra à Paris
- Organisation de blog trips en Ombrie et accompagnement sur place
- Recherche de distributeurs en France
- Rédaction de contenus en italien et traduction du site Internet en anglais
Formations
Licence professionnelle Chef de projet et créateur d'entreprise touristique
CNAM - Paris
2012
à 2014
DEA en Traduction (italien, français, anglais, allemand)
SSLMIT - Université de Trieste - Italie
2005
Centres d'intérêt
Arts
- Peinture, arts décoratifs, photographie, céramique, antiquités.
Voyages
- Italie, Moyen-Orient et plus en général, la Méditerranée
Sport
- Randonnée, vélo, VTT
Cinéma
- Films à petite diffusion, grands classiques du cinéma italien
Télécharger