Corinne Bordo
Comptable - Administration des ventes
57 ans
Permis de conduire
Montauroux (83440) France
Situation professionnelle
En poste
En recherche active
Présentation
PROFIL :
Après quatre ans d'expérience dans le tourisme, dix ans dans la traduction et six ans dans la vente, je me suis orientée vers l'administratif et la comptabilité et j'occupe un poste de comptable depuis trois ans.
Je souhaite mettre mes compétences en comptabilité, ainsi que mon expérience variée en communication, traduction et contact clients, au service d'une entreprise dynamique et engagée, éventuellement orientée sur l'international.
Au vu de ma polyvalence, un poste dans une PME en pleine croissance serait idéal.
MES PLUS :
Je parle couramment quatre langues et j'ai dix ans d'expérience au service clients.
MA FACON DE TRAVAILLER :
Après quatre ans d'expérience dans le tourisme, dix ans dans la traduction et six ans dans la vente, je me suis orientée vers l'administratif et la comptabilité et j'occupe un poste de comptable depuis trois ans.
Je souhaite mettre mes compétences en comptabilité, ainsi que mon expérience variée en communication, traduction et contact clients, au service d'une entreprise dynamique et engagée, éventuellement orientée sur l'international.
Au vu de ma polyvalence, un poste dans une PME en pleine croissance serait idéal.
MES PLUS :
Je parle couramment quatre langues et j'ai dix ans d'expérience au service clients.
MA FACON DE TRAVAILLER :
- Esprit d'équipe
- Analytique, minutieuse, patiente
- Polyvalente, réactive, organisée
- Humaniste, positive, dévouée
Comptable fournisseurs et secrétaire commerciale
Promoflora
Depuis juillet 2018
CDI
Draguignan
France
- Enregistrement, vérification et règlement des factures fournisseurs
- Etablissement échéanciers fournisseurs
- Suivi et saisie échéances crédits-baux
- Facturation clients
- Relances clients
- Etablissement de documents de dédouanement pour l'exportation
- Service commercial, enregistrement et traitement des commandes
- Gestion abonnements sites web
- Contact entre clients étrangers et les différents services de la société, notamment les services maquettes et atelier
- Traitement des litiges
Stage comptabilité
Domaine de Fayence, Groupe Lagrange
Janvier 2018
- Saisie de factures fournisseurs sur le logiciel Sage
- Saisie des encaissements clients
- Enregistrement des pièces comptables
- Clôture mensuelle de la comptabilité de 10 sites (hôtels, résidences) du groupe
- Suivi et saisie échéances crédit-baux
Réceptionniste
Domaine de Fayence, Groupe Lagrange
Juillet 2014
à juillet 2018
Fayence
- 1.700 arrivées par an, 99 logements en gestion
- Assistance à la comptable
- Encaissements et facturation, vérification quotidienne de la caisse
- Contact quotidien avec propriétaires, le syndic et agences immobilières
- Etablir des devis pour séminaires
- Accueil physique et téléphonique de la clientèle (200-300 par jour)
- Traitement efficace et rapide des problèmes
Traductrice / interprète
indépendante
Février 2006
à décembre 2016
- 1.000.000 mots traduits en 10 ans
- Tenue comptabilité en tant qu'auto-entrepreneur
- Conseil et aide de personnes étrangères aux formalités de création d'entreprise, au fonctionnement de l'administration française et les déclarations d'impôts
- Tenue administrative et préparation au traitement comptable de l'EURL TTC Yachting
- Traductions en anglais, français, néerlandais et allemand
- Interprétation en anglais, français et néerlandais
- Rédaction de contenu de sites web en plusieurs langues
Vente en librairie
Scheltema, librairie n° 1 d'Amsterdam
Mars 1999
à juillet 2005
- 200-300 contacts clients par jour
- Responsable rayon économie
- Achat de marchandises
- Remplacements du chef de filiale
- Vente en surface, aux étudiants et aux entreprises
- Service clients et service après-vente
Communication (différents postes)
Radio locale Amsterdam, Port d'Amsterdam, AVN Tourisme et Loisirs
1995
à 2000
- Gestion de projets d'édition, rédaction et productions de books, magazines et brochures (AVN)
- Organisation d'activités pour employés (>300), réceptions, dîners, réunions et vistes du Port d'Amsterdam
- Conseil du management en communication interne dans le cadre d'une réorganisation (Port d'Amsterdam)
- Rédactrice en chef, présentatrice et reporter d'un magazine radio.
Formation niveau Bac +2
Titre professionnel Comptable Gestionnaire niveau III
Examen prévu en décembre 2021.
Matières enseignées:
Titre professionnel Comptable Gestionnaire niveau III
Examen prévu en décembre 2021.
Matières enseignées:
- Comptabilité générale
- Comptabilité analytique
- Analyse financière
- Fiscalité
- Communication
- Sage 100
- Excel
Faculté d'économie et information, école d'enseignement supérieur.
Diplôme obtenu : Bachelor (BAC +4)
Diplôme obtenu : Bachelor (BAC +4)
- Gestion de projets d'édition
- Rédaction
- Communication
- Comptabilité
- Economie
Faculté des sciences de la Terre.
Diplôme obtenu : propédeutique.
Diplôme obtenu : propédeutique.
-
Sage 100 Comptabilité
Expert
-
Sage Gestion Commerciale
Expert
-
Sage Moyens de Paiement
Expert
-
Excel
Expert
-
Word
Expert
-
Starlight (logiciel de réservation et de facturation)
Expert
-
AS400
Expert
-
Environnement Apple
Expert
-
Environnement Microsoft
Expert
-
Anglais (très bon en écrit et oral)
Expert
-
Français (Langue maternelle)
Expert
-
Néerlandais (Langue maternelle)
Expert
-
Allemand (Bon en écrit et oral)
Avancé
-
Italien (Notions)
Intermédiaire