Jeune femme mature et autonome possédant une grande facilité d’adaptation, un bon sens de l’organisation et beaucoup d'initiative. Excelle dans le soutien administratif, dans la priorisation et la structure des charges de travail. Toujours à la recherche de nouveaux défis, je travaille actuellement à temps plein comme traductrice et réviseure et je suis toujours à la recherche de nouveaux clients et partenaires.
Ce programme a pour objectif de permettre à l'étudiant d'apprendre à travailler sur les aspects théoriques et pratiques de la traduction, tant générale que spécialisée, et de la terminologie.
Modules, options, contenu des cours
Traduction générale avancée
Théorie et pratique de la terminologie
Révision bilingue
Théories de la traduction
Lexicologie et lexicographie
Traduction scientifique
Traduction : sujet libre
Traduction médicale et pharmaceutique
Traduction économique et financière
Adaptation de l’expression française dans les cultures francophones
