Votre navigateur est obsolète !

Pour une expériencenet et une sécurité optimale, mettez à jour votre navigateur. Mettre à jour maintenant

×

Audrey Ubertino

Tradutrice

Audrey Ubertino
30 ans
Permis de conduire
Genilac (42800) France
Situation professionnelle
En recherche d'emploi
En recherche active
Présentation
Diplômée d'un Master de Traduction littéraire, je suis à la recherche d'une première expérience salariée. Au cours de ma formation, j'ai effectué plusieurs stages en entreprise où j'ai pu mettre en pratique mes connaissances en matière de traduction. Ces expériences m'ont permis de développer de nombreuses qualités nécessaires à la pratique de la traduction, telles que la rigueur, l'autonomie et une grande capacité d'adaptation.
CV réalisé sur DoYouBuzz
  • Other
  • Other
  • Other
  • Other

Master 2

ITI-RI

2012 à 2013
Master 2 de traduction littéraire.

Master 1 LLCE Anglais

Université Lumière Lyon 2

Septembre 2010 à juin 2011
Diplôme obtenu lors d'une année Erasmus à Southampton, Royaume-Uni

Licence LLCE Anglais

Université Lumière Lyon 2

Septembre 2009 à juin 2010
Mention Assez Bien

Baccalauréat économique et social

Lycée Georges Brassens

Septembre 2006 à juin 2007
Mention Assez Bien

Employée libre-service

Besson chaussures
Février 2015 à juillet 2015
CDD
France

Traductrice stagiaire

Éditions R.J.T.P.
Juillet 2013
Stage
France

Traductrice stagiaire

European Alternatives
Mai 2013 à juin 2013
Stage
France

Employée libre-service

Besson Chaussures
Juin 2011 à octobre 2011
CDD
Givors
France
  • Mise en rayon
  • Caisse
  • Ouverture-fermeture du magasin

Employée libre-service

Besson Chaussures
Juin 2010 à septembre 2010
CDD
Givors
France
  • Mise en rayon
  • Caisse
  • Ouverture-fermeture du magasin

Vendeuse

Réglisse
Juin 2009
CDD
Saint-Etienne
France
  • Étiquetage
  • Aide à la vente

Vendeuse

Lili Boutic
Juillet 2008 à août 2008
CDD
Monistrol sur Loire
France
  • Ouverture-fermeture du magasin
  • Caisse
  • Mise en rayon
  • Anglais : parlé couramment
  • Italien : niveau lycée
  • Obtention du C2i en 2008