Votre navigateur est obsolète !

Pour une expériencenet et une sécurité optimale, mettez à jour votre navigateur. Mettre à jour maintenant

×

Lorraine Boutin

Rédactrice

Lorraine Boutin
Montréal (H2R 1W2) Canada (Québec)
Situation professionnelle
En recherche d'emploi
En recherche active
Présentation
Vaste expérience dans le domaine de l'information journalistique. Je trouve les mots justes et percutants en création originale, pour un texte précis ou informatif. Je suis orientée vers les solutions et les résultats et j’ai développé des aptitudes dans la planification stratégique en communication.

Je rédige des textes pour les imprimés, médias électroniques et Web -Reportage, entrevue, éditorial, dépliant informatif, communications internes ou documents corporatifs.

Référencement SEO pour les contenus numériques et les médias sociaux.

CONNAISSANCES INFORMATIQUES :
Maîtrise des outils informatiques tels que Suite Microsoft [Word, Excel, PowerPoint], Logiterm, Outlook, Lotus Notes, Photoshop, Indesign, connaissances de base HTML, SEO,Google Analytic.
CV réalisé sur DoYouBuzz
  • Réaliser des entretiens auprès des principaux acteurs du milieu de l’optique au Canada, aux États-Unis et en Europe.
  • Rédiger des dossiers et des articles ainsi que l'éditorial du magazine.
  • Commander des articles et assurer les suivis auprès des collaborateurs du magazine
  • Établir les sujets et les thématiques du magazine en collaboration avec l'éditrice et les collaborateurs
  • Relire et corriger les épreuves
  • Assurer la qualité des contenus
En savoir +

Rédactrice Web, traductrice et réviseure

HEC, Communications Syllabus, Banque Scotia, Fédération CJA
Depuis 2011
  • Rédiger des articles pour le Web, des textes pour les médias sociaux et des communiqués de presse
  • Corriger des épreuves
  • Traduire, adapter des communiqués, des entrevues, des textes techniques, des blogues pour le web, des procédures, des adaptations publicitaires
  • Établir la strtégie de communication lors de la rédaction de communiqués de presse

Conseillère en communication et réviseure

Conseil québécois de l'agrément
2014 à 2015
  • Concevoir des plans de communication pour permettre à l'organisme d'atteindre ses objectifs
  • Créer l'infolettre du CQA
  • Réviser les rapports d'inspection
  • Rédaction de l'allocution de la présidente par intérim
  • Rédiger le rapport annuel, les communiqués de presse, les normes internes d’utilisation des médias sociaux
  • Élaborer des plans de communications
  • Rédiger, corriger et coordonner la rédaction des textes qui apparaissent sur les sites internet et intranet du CHUM en étroite collaboration avec la Direction des communications, le webmestre et le gestionnaire de communauté responsable des médias sociaux.
  • Mettre à jour les textes et les différentes productions audiovisuelles pour le CHUM sur les sites Web et l'intranet.
  • Contrôler la qualité des textes. Améliorer, adapter et mettre en ligne des textes sur les sites internet et intranet du CHUM.
  • Produire des statistiques dans le but d'améliorer la gestion, la qualité des contenus et l'efficience des sites internet et intranet.
  • Réviser le rapport annuel du CHUM.
  • Collaborer à la structuration des contenus des émissions
  • Rédiger des communiqués, des résumés et des bulletins de nouvelles
  • Rechercher, coordonner des entrevues pour des émissions culturelles et d’affaires publiques (Maisonneuve, Désautels, Dimanche magazine, émissions spéciales RDI)
  • Établir des angles de traitement, planifier et organiser des rencontres, des entretiens avec des personnalités publiques
  • Préparer des tables rondes sur des thématiques (recherche sur des longs entretiens), préparation de reportage
  • Commander des chroniques
  • Écriture de projet documentaire
  • Coordination de tournages
  • Recherche de financement
  • Enseigner l’histoire du cinéma et le découpage technique [cours, ateliers]
  • Présenter des conférences
  • Élaborer des plans de cours en lien avec les objectifs pédagogiques
  • Évaluer le progrès des apprentissages des étudiants
  • Flexibilité, réactivité, sens de la collaboration en équipe de taille moyenne
  • Excellente aptitude rédactionnelle, maîtrise du français, des normes typographiques et rédaction professionnelle adaptée pour le contenu multiplateforme
  • Habiletés à établir des liens de confiance
  • Intérêt marqué pour l’apprentissage et l’utilisation des technologies
  • Excellente connaissance des logiciels et des environnements technologiques d’usage courant
  • Autonomie dans le travail, sens de l’organisation et des priorités

Microprogramme communications et multimédia [DESS]

Université de Sherbrooke

Depuis 2016
Développement de spécialisations dans plusieurs domaines du multimédia : information numérique, nouvelles plateformes de diffusion (nouveaux médias), interactivité, ergonomie, lisibilité et convivialité dans l’univers multimédia, optimisation des outils de la technologie Internet et pratique avancée en multimédia.

Certificat en rédaction

Université de Montréal

2003 à 2004
Le certificat de rédaction professionnelle permet d’enrichir les compétences en rédaction et en révision linguistique.

Baccalauréat traduction EN-FR

Université de Concordia

2007 à 2011
Programme officiellement reconnu par l’Association canadienne des écoles de traduction et l’Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ).

Formations continues

Grenier Formation, Inis, U. de Sherbrooke , Alias Fornation

2016 à 2018
-Référencement SEO débutant et intermédiaire

-Bâtir des stratégies de promotion efficace sur Facebook et Instagram

-Photoshop et Indesign

-Planifier, rédiger et gérer les communications Web

-Formation sur la déontologie et la pratique professionnelle

-Optimiser ses recherches dans Internet et -Autorévision