Laura Marchegiani
.gif)
- Me contacter Formulaire de contact
Situation professionnelleFreelance
Emploi et carrière Ouvert aux opportunités
Expérimentée, polyvalente et souriante
J'ai 12 années d'expérience dans la gestion et l'animation de sites web.Polyvalente et créative, je suis tour à tour rédactrice web, Community Manager, webmaster éditorial ou chargée de communication.
Je suis à mon compte depuis novembre 2009: confiez-moi la conception, la rédaction et la mise à jour de tous vos projets en ligne ! Consultez mon site http://lesbonsmots.net
Expériences professionnelles
Traductrice et lectrice
Editions Balland / Gawsewitch - Paris - France(Depuis décembre 2011)
- Collaborations régulières avec les maisons d'édition Balland et Gawsewitch pour des traductions de l'Anglais et de l'Italien. Fiches de lecture, enquêtes.
Community Manager
Cnikel.com - Paris - France(CDD - novembre 2011 - mai 2012)
- Mise en place de la page Facebook et du compte twitter du site http://www.Cnikel.com, édité par BNPParibas Cardif, destiné aux professionnels des services à la personne. Formation de l'équipe dédiée à l'animation.
Community Manager
Citizenside - Paris - France(CDD - juin 2011 - octobre 2011)
- Chargée de l'animation des pages Facebook et des comptes Twitter du réseau de journalisme participatif Citizenside. http://www.citizenside.com
Rédactrice web / Community Manager
Freelance - Paris - France(Freelance - Depuis novembre 2009)
- Depuis novembre 2009 je m'occupe de l'animation des sites et des réseaux sociaux de mes clients. Je réalise des formations au Web 2.0 et je collabore régulièrement à des magazines en ligne sur le sujet enfance/jeunesse.
Chargée de communication web
Groupe Agrica - Paris - France(CDI - janvier 2006 - février 2009)
- Participation à la refonte du site www.groupagrica.com, réalisation de l'arborescence et des spécifications fonctionnelles. Recettage.
- Production de la totalité du contenu, évolution du site avec le CMS Typo3.
- Gestion du site : référencement, reporting, partenariats, publicité.
- Responsable des chantiers transverses DSI-Communication (méthode Agile)
Chef de projet éditorial
Verbe - Paris - France(CDI - 2001 - 2004)
- Veille, production de news et actualités sectorielles pour
www.Carrefour.fr, Mypetstop.fr (groupe Mars, n'est plus en ligne), www.BHV.fr, www.Meilleurtaux.com, www.Batiweb.fr, Billyweb.fr (site d'une émission télé pour enfants) - Conseil et missions en régie pour
Société Générale (www.Socgen.com), intranet de La Poste, GIC (Caisse des Dépôts).
Rédactrice en chef de LesNews.net
Agence Online - Paris - France(CDI - 2000 - 2001)
- Editorial:
Veille technologique, rédaction d’articles et dossiers, réalisation d’interviews et reportages vidéo sur les NTIC. - Encadrement de trois journalistes et de pigistes
- Gestion du site (référencement, reporting, partenariats et publicité).
Rédactrice web
Agence Online - Paris - France(CDI - 1999 - 2001)
- Rédaction de news et mise à jour de sites Internet et Intranet, fidélisation d’un portefeuille de clients : Batiweb.fr, Libertysurf.fr (rubriques people et jeux vidéo), Mageos.com, Unesco.org, CNDP, Société Générale (Socgen.com), Caisse des Dépôts et Consignations…
Journaliste pigiste
Freelance - Paris - France(Freelance - 1994 - 1999)
- 1999 magazine en ligne Canoë, groupe Québecor, rubriques People et Hi-Tech
- 1996/1997 magazine d'enquêtes « Détective Magazine ». Faits divers Italie.
- 1995/1996 mensuel « Gen 4», actualité des jeux vidéo. Articles et brèves, tests.
- 1994/1995 mensuel de jeux sur CD Rom « CD Concept » (dernier n° paru Août 95). Articles et brèves, tests.
Compétences
Gestion de projet
- Entretenir avec le client une relation privilégiée et de confiance
- Manager une petite équipe pour atteindre les objectifs
- Garantir la rentabilité et les délais
Architecture de l'information
- Proposer une ergonomie intuitive
- Structurer les informations avec une arborescence adaptée
- Concevoir une ligne éditoriale sur-mesure
Editorial et Community Management
- Rédiger des contenus ciblés et optimisés pour le référencement
- Gérer une équipe de rédacteurs, réalisateurs, pigstes...
- Animation de communauté (proposer des quizz, des jeux, de widgets...) et modération de forums.
- Web 2.0 : utilisation quotidienne d'outils tels que FriendFeed, Twitter, Netvibes, Slideshare, Viadeo, Linked In, Facebook, etc.
Outils et techniques
- HTML / Dreamweaver/ CSS
- Référencement naturel (SEO)
- CMS : Wordpress, Typo 3, EZ Publish
- Infographie : Photoshop, XPress
Langues
- ITALIEN : langue maternelle
- ANGLAIS : courant
- ESPAGNOL : notions
Formations
Webmaster éditorial
Ecole Multimédia (1997 - 1998)
- Formation de 6 mois dont trois en entreprise (stage effectué auprès de l'Agence Online)
Licence Bac +3
Université Paris IV Sorbonne (1992 - 1997)
- Langues Étrangères Appliquées
Italien - Anglais
Bac Européen
Ecole Européenne de Luxembourg (1979 - 1989)
- Section italienne, français 2e langue, anglais 3e langue.
Mention Assez Bien
