Etudiante en Journalisme Sciences Po Paris

Hélène Franchineau

Hélène Franchineau
  • 26 ans
  • Paris 

Situation professionnelle
En poste

Emploi et carrière Ouvert aux opportunités

Blog

- De battre le pavé, mon coeur s'est arrêté -

"Ma muze est presque au désespoir, car certainement hier soir, au lieu de songer à la rime, je jouais si tard à la prime; que je dors encore debout, et je ne sais par quel bout je dois commencer ma copie..." Jean Loret.

Yankee vs. Red Sox

02/09/2010
Love it! We are in a very competitive school, which fosters creativity and excellence, so when the Dean of Academic Affairs, Bill Grueskin, does not know what to do with a spare ticket to a baseball game... He organizes a twitter/haiku competition for the students.
Read below the email we all received in the evening: 



Dear students,

I have two extra tickets for J School students for the Yankee-Red Sox game scheduled at 4 pm on Saturday, Sept. 25. And rather than have a boring raffle to give them out, we decided to have a contest.

To embrace old and new media, we will give one ticket to the student who authors the best tweet about the Yankee-Red Sox rivalry, and one ticket to the student who can do the best haiku about the rivalry. The winning entries will be original, passionate and historically accurate.

(...)

Your tweet must be 140 characters or less. Your haiku must be three lines, with five syllables in the first line, seven in the second, five in the third.

To enter, send your Tweet to (XXX)  and/or your Haiku to (XXX). Only current J School students (part- or full-time, MS, MA or PhD) can enter. Deadline is 10 am on Monday, Sept. 13.

You can enter each contest only once (thus, each student can send in one Haiku and/or one Tweet.) 

(...)

Each contest will have one winner and two runners-up. If a winner can’t go, the ticket goes to the next runner-up in that category.

Winning and runner-up entries will be announced via the J School list serve. All decisions are final, and arbitrary.

(...)

Good luck!

So now, wait...who are the Red Sox?

Boot camp

29/08/2010
Wow, time flies...I thought my latest post was about one week ago, turns out it is a lot older...
I am still doing the "technical training" at the J school: audio and photo training. It is frankly nothing new for me, as I have been doing the same at Sciences Po. Except Final Cut Pro, because I had been using Avid Newscutter instead (which, I think, is better! But maybe my opinion will change during the course of the year).
So basically, I was a little bored in class, but I really hope that will change. The school is so expensive I can not afford to be bored.

For my audio profile I interviewed a resident E.R. physician, a lovely girl who agreed to talk to me during her break. She was so nice. She was the first person I talked to after we had been given the assignment, so I got lucky. She was coming out of Saint Luke's hospital and going to get a cup of iced coffee. I want to post my radio on the blog, but it is terrible....

Then for my audio postcard, I went to Spin on a Friday night and found out that it is a great place: a bar, good music with a DJ, a ping pong practice with tables that you can rent (it's a bit on the pricey side unfortunately), and every Friday night, the "Dirty Dozen" competition with the best players of the country (and abroad too since there were some French players that night, woohoo!). It was a lot of fun, I could talk to the players, and there was one funny guy, Kazuyuki Yokoyama, who can not help but strip down to his underwear to entertain the crowd.
Oh, and Susan Sarandon is one of the business partners, and she was there with her friends that night. Sweet.

Columbia

13/08/2010
Quand suis-je passée de l'autre côté? Quand ai-je arrêté de m'intéresser à la France pour tourner définitivement mon regard vers l'étranger (surtout la Chine)? 2005, probablement.

Alors que je vais commencer une année à l'école de journalisme de Columbia University à New York (une des 8 universités américaines faisant parties de la prestigieuse Ivy League, et la meilleure école de journalisme du pays), je réalise qu'à 26 ans j'ai déjà passé un an en Grande-Bretagne (Cardiff), six mois à Washington D.C., un peu plus de deux ans en Chine, et maintenant une autre année aux Etats-Unis. 4 ans et 1/2 de ma vie en dehors de la France. Un pays que j'aime mais de loin.
Je suis arrivée à New York début août pour m'imprégner un peu de l'ambiance et prendre mes repères. Les cours débutent officiellement ce lundi 16, et j'ai passé toute cette semaine à découvrir l'école, son fonctionnement, l'administration et les cours avec les quelques autres 200 élèves du programme.
Je vis dans un appartement appartenant à Columbia, avec deux autres étudiantes. Je donne sur Broadway, il y a une multitude de commerces autour de moi, et je suis à deux pas de l'école et du métro. "Awesome!", comme dirait une américaine naturellement un peu trop enthousiaste.
Ce qui l'est moins, c'est le coût de l'année: 45 000 dollars, et une bourse maigrelette que Columbia a bien voulu m'octroyer dans des conditions mystérieuses. Je compare aux autres étudiants, et je vois que le compte n'y est pas.
Mais pourtant je vais être avec les meilleurs profs, je vais aller arpenter les rues du Queens plusieurs jours par semaine pour mon cours de Reporting and Writing, je vais rencontrer des journalistes exceptionnels qui, je l'espère, me donneront les armes pour réussir dans la profession.
A ce niveau nous sommes bien loin du journalisme plan-plan à la française. Tant mieux.

Covering the Shanghai expo 2010

05/05/2010
For the next two months I will be covering the Shanghai expo for Slate and Orange.fr here: http://actu.orange.fr/expo-shanghai-2010/ (for the official work)
and there: http://pavillonrouge.wordpress.com/ (for the unofficial side, it will be more like an online reporter's notebook). I hope I can keep up with both...!
Basically, I am the only Western journalist left out there, walking around the expo site all day long, taking pictures and recording sound, then rushing back to the brand new Press Center, yelling at the GFW, and wishing the coffee was stronger!
Follow me also on Twitter: @Helene_FR

Vu sur "City Weekend" Shanghai

02/05/2010
Vu sur Cityweekend.com: "I am looking for an extremely fit and sexy personal fitness trainer, I will supply gym card to top gym in Shanghai, I supply breakfast and/or dinner (...) If you dress sexy during our workouts I will double the reward. If you have a superfit D cup or larger bust I will triple your rewards."
 

Paris dernière, Shanghai première

26/04/2010
Depuis quasiment six mois, je pense : exposition universelle de Shanghai, en mode "monomanique".
Mais quel bon prétexte de retourner en Chine faire du reportage?
Alors demain, je pars à Shanghai pour deux mois, tenir un blog avec Slate.fr, et hébergé par Orange, sur l'actualité de l'expo: la plus grande expo universelle jamais organisée, ça ressemble à quoi dans une dictature? Comment le régime chinois va réussir à  contrôler cette foule immense (100 millions de visiteurs attendus), lui qui panique dès qu'il y a un rassemblement de plus de 5 personnes autour d'une table et d'un jeu de mah-jong? A quoi ressembleront les pavillons? Et ça coûte combien tout ça ma ptite dame?
Je mettrais bientôt en ligne l'adresse du blog, suivi d'un deuxième en mode "off": tout ce que je ne pourrais pas mettre pour raisons techniques (le blog d'Orange n'est pas très web 2.0) ou éditoriale, les portfolios, les autres photos, les bruits de couloir...
La procédure pour demander l'accréditation média fut longue et fastidieuse: c'est certes la première fois pour moi, mais j'ai parlé à une amie journaliste chinoise qui vient à Shanghai aussi, elle m'a dit que c'était un peu le bazar. Et aussi, j'ai surpris aveu involontaire au téléphone: quand j'ai appelé pour savoir où en était ma demande pour être accrédité pour la cérémonie d'ouverture du 30 avril, la fille au téléphone, qui ne savait pas quoi répondre mais ne voulait surtout pas le dire de peur de perdre la face, a lancé en chinois à son collègue: "mais qu'est ce que je lui dit? J'ai envie de pleurer!" Pas de chance, je parle chinois...
J'ai tout de même réussi à avoir un visa de journaliste...sans avoir encore de carte de presse, qui est normalement une condition sine qua none. Il faut plus de trois mois d'expérience professionnelle pour l'avoir, ce qui n'était pas (encore?) mon cas...Alors j'ai expliqué cela au guichetier et dûment marqué la même chose sur le formulaire. Mais je pense que le fait que mon passeport soit rempli au 9/10ème de visa pour la Chine, Hong Kong et Macao, et aussi que j'ai harcèlé au téléphone le contact que j'ai au service des visas a facilité les choses...
Quoiqu'il en soit, je retrouve normalement à partir du mercredi 28 le quartier que j'ai quitté quand je suis rentrée à Paris fin septembre 2007: Xujiahui. Xujiahui, c'est un quartier très animé, populaire mais moderne, avec ses electronic markets, ses clubs de gym, ses restos, son Watson's, son vendeur de boules de riz frites et fourrées à la purée de haricots rouges, son supermarché 联华超市, le seul Starbucks qui fait un bon chocolat chaud (2 euros seulement)...Xujiahui est situé au sud du quartier de l'ancienne concession française, et relativement près du quartier de l'exposition universelle.

Photo: Pudong

Orange, vert et rose

12/04/2010




Rue Montorgueil, 6h du matin.

Accident grave de voyageur (suite)

05/04/2010
Un deuxième voyageur est mort vendredi dernier à Gare de Lyon, sur la ligne A du RER. Il a été poussé gratuitement par un autre homme, qui s'est ensuite enfuit. Le voyageur a apparemment été décapité (séquence hémoglobine!) par la rame. Le suspect a justifié avoir donné le coup de pied fatal parce que le voyageur lui a lancé un regard mauvais...
A signaler: l'excellente émission de France Culture, "Les pieds sur Terre" a très opportunément consacré son émission du jeudi 1er avril aux "accidents de personnes": en se plaçant pour une fois du point de vue du conducteur...Trois d'entre eux témoignent. Je conseille vivement de télécharger l'émission tant qu'elle est en libre écoute!
A faire ici.


"On est pas bien comme ça?"

25/03/2010
Cet après-midi en cours de Global Reporting, rencontre avec Edward Cody, correspondant à Paris du Washington Post.
Voici un de ses articles, paru le 07 Novembre 2009, sur un "philosophe du goût": Jacques Puisais, qui marrie vin et mets. Il habite Chinon:

http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2009/11/06/AR2009110604194.html?nav=emailpage

Il finit son article par: 
With his grilled lamb chops, however, Puisais happily served little lima beans, picked from his own garden and prepared by his wife, Suze. Whatever distraction he suffered seemed overwhelmed by the homey taste as he hummed appreciation across the table to Suze and chewed away. He smiled: "Aren't we content here like this?"
Je crois l'avoir déjà mentionné ici, mais pour moi le meilleur "journal" sur la France écrit par un journaliste américain reste celui publié en août 2006, toujours dans le Washington Post, et écrit par Joel Achenbach. Le titre, un brin provocateur: "The art of doing nothing, and nobody does it better than the French".
A lire ici.

Accident grave de voyageur

25/03/2010
Cet après-midi, le RER B qui me transportait de la Croix de Berny, où j'étais partie en reportage, vers Paris, a écrasé un voyageur qui se trouvait sur la voie.

Il y a environ 150 "accidents graves de voyageurs", selon le terme pudiquement utilisé par la RATP. Je ne m'attendais pas à un nombre aussi élevé. Mais entre les heures de pointe sur des quais bondés (ligne 1 et 13 par exemple), les soirées où le métro/RER restent ouverts toute la nuit (Nuit Blanche par exemple), et les suicidaires qui se jettent sans prévenir sur la voie quand le train est à l'approche, cela fait beaucoup d'occasions. D'autant plus qu'il n'y a pas (encore) de système de portes automatiques comme c'est le cas dans la plupart des métros modernes ailleurs dans le monde.

Il est 16h30. Le RER devait filer sans arrêt jusqu'à Cité Universitaire. Il va vite, trop vite, ai-je pensé. Et puis d'un coup, le train freine, fort. Et on s'arrête à Bagneux. "Tiens, le chauffeur a dû oublier qu'il devait faire un stop à Bagneux, bouhou".
Je garderai longtemps en mémoire, je pense, la voix du chauffeur quand il a annoncé dans le haut-parleur, que nous venions de heurter un voyageur. Une voix blanche, affolée et haletante, d'une personne qui vient de réaliser qu'elle vient, sans le vouloir, d'en tuer une autre.
La femme en face de moi se met à pleurer. Nous sortons. Une foule se forme déjà à l'entrée de la cabine du conducteur. Certains longent le train dans l'espoir d'apercevoir les restes.

Drôle de vision que cette foule humaine, livrée à elle-même: certains prennent naturellement la tête des opérations, parlent fort, clament qu'une femme a vomi sur le quai. D'autres vont et viennent, attendent des instructions qui ne viennent pas. Les pompiers arrivent, tout le monde évacue la gare. Et se regroupe naturellement au premier arrêt de bus. La bataille pour rejoindre Paris s'annonce rude.
Les plus réactifs arrêteront des gentils automobilistes. Pour une course surréaliste entre une relou qui me raconte sa vie et un adorable petit de 3 ans qui me montre avec fierté ses baskets Adidas et danse avec moi sur "the rhythm of the night" de Corona. On se change les idées comme on peut.
Le conducteur aura lui droit à un suivi psychologique.

Le métro de Washington, qui est notoirement assez dangereux, a régulièrement des accidents de ce genre. Entre les suicidaires et les accidents de train dus à un manque flagrant de sécurité (deux trains se percutent, un train roule alors que des mécanos font des réparations sur la voie), certains conducteurs n'en sont plus à un tué près: "You just turn your head and wait", est un article paru dans le Washington Post le 2 octobre dernier, dans une passionnante série sur les "accidents graves de voyageurs", vus de l'autre côté.
De celui qui conduit le train, lancé à toute vitesse.

Image: RER, Flickr/Hdaniel. 

Petits liens vite fait

15/03/2010
Ça me désole, je n'ai absolument pas le temps de mettre à jour mon blog...
Alors voici en vitesse une série de liens sur l'actualité en Chine:

- un article très intéressant sur le système de censure des contenus sur internet, publié par le quotidien en anglais Global Times, appartenant au gouvernement (comme quoi!):

http://special.globaltimes.cn/2010-02/508093.html

-  Google.cn va t-il fermer définitivement après le 31 mars? Google s'est apparemment donné jusqu'au 31 mars pour négocier avec le gouvernement chinois, après quoi il cessera de censurer les résultats des recherches sur Google.cn, ce qui mènera très probablement à sa fermeture (Digichina via Caijing):

http://digicha.com/?p=272

- Et enfin, la grosse blague du jour: les autorités chinoises promettent des procédures de demande de visa faciles et ouvertes pour les visiteurs de l'exposition universelle de Shanghai. On se souvient du cirque que cela avait été pour les JO de Pékin en 2008 (visa de touriste seulement d'un mois, procédures renforcées, des visa business non renouvelés- des expats avaient été obligés de partir de Chine, etc), on espère que ça ne va pas recommencer (qui irait mettre une bombe dans le pavillon de la Pologne par exemple, franchement?? L'horrible pavillon des Etats-Unis, insulte à l'architecture, je ne dis pas, mais bon...):

http://www.chinadaily.com.cn/china/2010-03/09/content_9557611.htm

Sous les pavés...

02/03/2010
Shanghai, décembre 2006. Place nette dans la vieille ville pour l'exposition universelle.

Hu se met au twitter chinois

23/02/2010
Un petit tour et puis s'en va.
Le président chinois Hu Jintao a affolé lundi 22 février le web chinois en ouvrant un compte la veille sur le site de micro-blogging "Renmin weibo" (人民微波) affilié au "Quotidien du Peuple" (人民日报, la voix de son maître).
Avec un taux de 600 nouveaux followers à l'heure - de quoi rendre jaloux les stars de twitter comme Ashton Kutcher, Barack Obama, ou Frédéric Lefebvre - sa page n'affichait pourtant que des informations sommaires comme sa profession (secrétaire général du comité central du Parti communiste, président de la République et président de la commission militaire centrale). Même pas de photo de profil!
Mais lundi midi, la page a été supprimée: officiellement, l'afflux de visites sur le profil de Hu ont bloqué le serveur du site.
D'après le Global Times, quotidien en anglais et toujours affilié au parti, son compte a été vérifié, ce qui a écarté l'hypothèse qu'il s'agissait d'un faux.
"@hujintao" (en chinois) avait 8000 followers dimanche soir, et plus du double le lendemain. Des internautes n'hésitaient pas à lui écrire des messages de bienvenue et d'encouragement. D'autres ont profité de l'opportunité pour demander le retour de Twitter (qui reste censuré en Chine).
Le président Hu Jintao et le premier Ministre Wen Jiabao sont connus pour être relativement ouverts à internet et aux nouvelles technologies: en juin 2008, le premier avait répondu à deux questions lors d'un chat qui finalement n'avait duré que quelques minutes, tandis que le premier Ministre, très populaire, s'était plus volontiers prêté au jeu en février 2009 pendant près de 2 heures.

Photo: Wikimedia commons/Demosh.

Le nouvel an chinois à Belleville

15/02/2010
La communauté chinoise de Paris célébrait dimanche le nouvel an lunaire, marquant l'arrivée de l'année du Tigre de métal. De nombreux défilés ont envahi les rues de Paris: Belleville et sa communauté de Wenzhou, Arts et Métiers...Dimanche prochain, c'est au tour de la communauté asiatique du 13ème arrondissement.

Apple Store

31/01/2010
Carousel du Louvre, 28 janvier 2010.

Recueillement

25/01/2010

Samedi 23 janvier 2010, Notre Dame de Paris.

No Comment

14/01/2010

Les lumières de la ville

13/01/2010


L'aventure américaine est déjà finie.
A l'heure où j'écris ces lignes, je suis dans mon appartement à Paris, avec du boulot qui commence déjà à s'empiler. Le chauffage est à fond, je n'ai toujours pas reçu ma valise, tout va bien.
J'ai pris deux semaines et demi, après la fin de mon stage au Washington Times, mi-décembre, pour traverser les Etats-Unis d'est en ouest et aller voir comment ça se passait en Californie.
Je ne me suis pas contentée de prendre l'avion pour l'atteindre. Non non, cela aurait été trop facile. Il fallait que j'ai une vraie expérience de ce vaste pays, un ressenti. Que je voie la variété des paysages défiler devant mes yeux enchantés. Etre témoin de la transformation de la terre et des paysages: des sols enneigées du Colorado et de l'Illinois aux plaines sépia de l'Arizona et de la Californie.
J'ai donc pris le train de Chicago. Amtrak, mon ami. La ligne que j'ai empruntée porte le doux nom de "Southwest Chief" (toutes leurs lignes qui traversent le pays portent des noms rappelant la période de conquête de l'ouest) et s'étire sur plus de 3600 kms. De Chicago à L.A., en passant par des mégalopoles telles que Kansas City, Lamar, Raton ou encore Albuquerque. nous avons traversé successivement l'Illinois, l'Iowa, le Missouri, le Kansas, le Colorado, le Nouveau Mexique, l'Arizona et la Californie.
Je suis partie un dimanche en début d'après midi, pour arriver à 8h15 le mardi matin. Soit quasiment deux jours (43h pour être exacte) à ne rien faire (que c'est bon quelquefois!), parler avec ses voisins, admirer la vue dans l'agréable wagon panoramique, et se dire que décidément les sièges des trains longue distance Amtrak sont décidément beaucoup plus larges et confortables que ceux du TGV.
Je suis aussi passée par Las Vegas. Ceux qui me connaissent ne seront pas étonnés de lire que j'ai adoré. Los Angeles, moins. Ce n'est pas très beau (même les villas de Beverly Hills ne sont pas d'un goût exquis), et le fait de prendre la voiture tout le temps car il n'y a pas de transports publics dignes de ce nom, et que de toute façon si transports publics il y avait, tout le monde a la "religion de la voiture"...Moi ça m'énerve.
San Francisco? Pas mal, j'aurais peut être mieux aimé si on m'avait laissé l'occasion de mieux "ressentir" la ville, c'est-à-dire l'arpenter de long en large la journée entière. Ce sera pour une prochaine fois.
Qui, selon les dernières nouvelles, sera dans un futur très proche... Il faut juste que je trouve le financement!

Out of the closet, on the blog

27/11/2009
Global Voices online, à l'occasion de la journée mondiale du sida (tous les 1er décembre), a publié l'année dernière sur Google Maps une carte des bloggers qui parlent de leur séropositivité.
A noter, les bloggers recensés en Chine sont peu nombreux: un à Pékin, un à Hong Kong (mais il est Philippin). Tous les autres sont à Taiwan, là où il n'y a pas de censure, et où les personnes atteintent du sida sont sans doute beaucoup plus acceptées...

View Blogging Positively in a larger map

Free Jiang Tianyong

26/11/2009

Jiang Tianyong (江 天勇), un des 6 avocats chinois que j'avais rencontré fin Octobre (mon article avec background ici) lors de leur séjour à Washington pour parler des droits de l'homme et de la liberté de culte en Chine, est assigné à résidence depuis le 19 Novembre.
Le lendemain de son retour à Pékin, le 18 Novembre, il a essayé de rencontrer le Président Obama alors en visite en Chine. Il s'est rendu avec un autre avocat Fan Yafeng (范亚峰) à l'Ambassade des Etats-Unis car il avait entendu dire que le Président recontrerait une poignée d'activistes. Pas de chance, il a été éconduit. A sa sortie des policiers du PSB (Public security bureau) l'ont ramené chez lui.
Le matin du 19 Novembre, alors qu'il emmenait sa fille à l'école, 4 policiers l'attendait et s'en sont pris à lui, devant sa femme (jetée à terre) et sa fille. Jiang a été conduit au poste de police de Yangfangdian, dans le district de Haidian (nord ouest de Pékin, quartier des universités). Il y a été interrogé pendant 13 heures et accusé d'avoir battu un policier.
Human Rights in China a recueilli les propos de Tianyong à sa sortie jeudi soir: "Je tenais ma fille de ma main gauche et son sac de la main droite, comment aurais-je pu taper un policier?" Il a aussi remercié les quelques activistes qui se sont rendus au poste de police le soutenir. Parmi eux se tenaient Li Fangping et Zhang Kai, qui faisaient eux aussi partie du voyage à Washington.
D'après Jin Bianling, la femme de Jiang Tianyong, leur fille de 7 ans a été questionnée à l'école pendant 2 heures le même jour par deux policiers du PSB.
Le représentant républicain de l'Etat du New Jersey, Chris Smith, très actif dans la défense des droits de l'homme en Chine, a déclaré le 23 novembre lors d'une conférence de presse que le Président Obama "devrait prendre son téléphone et appeler Hu Jintao."
D'après Bob Fu, président de l'ONG China Aid, la police de l'internet a changé les mots de passe de l'email de Tianyong, mais il a pu tout de même se créer une nouvelle adresse pour pouvoir communiquer à l'extérieur. Son téléphone a bien sûr été confisqué.
Quand je l'ai rencontré, je lui ai demandé si sa longue visite à Washington, à parler si librement ici de sujets si sensibles en Chine (notamment les house churchs), n'allait pas lui poser des problèmes. Il m'avait répondu que oui. Comme s'il s'attendait déjà à quelque chose.
Photo: Aujourd'hui la Chine.