Contact

E-mail

Situation professionnelle

En recherche d'emploi
En recherche active

Expériences

Traductrice

Editions du masque (MSK)
Décembre 2008 à juillet 2009
  • Traduction d'un roman fantastique pour jeunes adultes.
    Jessica's Guide to Dating on the Dark Side de Beth Fantaskey

Rédactrice en chef

Glossalalia
Octobre 2004 à septembre 2009
  • Organisation du comité de lecture
  • Mise en page de la revue
  • Ecriture de textes
  • Traduction de textes

Formations

Master professionnel de traduction littéraire

Université d'Avignon et des Pays de Vaucluse
Janvier 2007 à décembre 2008

Diplôme conclu par un mémoire de traduction consistant en la traduction de 3 chapitres du roman fantasy jeunesse Runemarks, de Joanne Harris. Félicitations du jury.

Master de recherche en anglais (LCE)

Université d'Avignon et des Pays de Vaucluse
Janvier 2004 à décembre 2007

Conclu par un mémoire de recherche sur "La variété de lectorat pour la fantasy brintannique pour enfants" avec l'exemple de Harry Potter et Le Monde de Narnia.

Loisirs

  • Littérature fantasy
  • Littérature jeunesse et jeunes adultes
  • Littérature fantastique