Blandine Proust - Traductrice freelance |... Me contacter Vous aussi, créez Gratuitement votre CV sur www.doyoubuzz.com

Traductrice freelance | anglais/allemand - français

Blandine Proust

    Infos
  • Lyon  (69)
  • Permis de conduire

Situation professionnelle
En poste

Mes liens

Expériences professionnelles

Traductrice technique indépendante EN/DE-FR

Freelance - Lyon - France(Depuis juillet 2008)

Missions
  • Traduction, révision et relecture de textes de tout domaine technique et marketing
  • Terminologie : création et gestion de glossaires terminologiques
Détails de l'expérience
  • Spécialités :
    - Informatique : localisation de logiciels, manuels, sites Internet, e-commerce
    - Photographie : manuels d'appareils et d'accessoires photo, logiciels
    - Marketing : communiqués de presse et documents marketing de tout domaine

    Autres domaines de travail :
    - Mécanique : automobile, poids lourds et bus, engins miniers
    - Ressources humaines : formations, recrutement
    - Technique : télécommunications, électroménager, mobilier, urbanisme, autre
    - Scientifique : vulgarisation médicale, statistiques, environnement